《HWS钢琴三重奏音乐会》

购票及观演须知：

1、本场演出为实名制购票，演出票售出后不退、不换。

2、演出票作为观众唯一的入场凭证，请妥善保管，若丢失、破损或无法辨认，将禁止入场观看演出。

3、为了自己的安全，也让他人安心，从到达剧院直至演出散场，请全程正确佩戴口罩。排队等候期间，请与其它观众保持一米以上安全距离，避免聚集，听从剧院工作人员安排，有序排队、等候入场，文明观演。

4、进入观众厅后，请按照演出票上的座位，对号入座，请勿在演出期间换座。

5、演出期间，请遵守基本观演礼仪，禁止进行拍照、录音、录像。在演出过程中，请不要与同伴聊天或接打电话，共同创造一个安全和谐的观演环境。

6、剧院楼层之间互不相通，特别是带孩子的观众，建议为孩子购票时与家长买同一楼层座位。

【观演要求】

为安保及消防安全，剧院内禁止携带食品、饮料、打火机等物品；

由于演出版权要求，非官方工作需要，剧院内禁止拍照、摄像、录音等行为；

请您注意现场工作人员和广播的提示，予以配合，感谢您的理解与支持。

卡司待定，本页图（为往期剧照）、文仅供参考，演职人员、演出内容及形式请以当天现场为准。

作为最理想的室内乐形式之一

钢琴三重奏的演绎

总能让经典曲目焕发出新的生命力

因而备受音乐家和乐迷喜爱

HWS钢琴三重奏

来自中国和德国的三位演奏家默契合作

再现从古典曲式到现代旋律的和谐之美

HWS钢琴三重奏由三位来自中国和德国的独奏家组成，分别是留德青年钢琴家黄翔，旅德小提琴独奏与弦乐室内乐双博士温慧明，德国知名音乐人大提琴家亚历山大·苏莱曼（Alexander Suleiman）。因由他们对音乐有着相同的理解与热爱，在2018年成立当代杰出的室内乐组合——HWS 钢琴三重奏。作为独奏家的他们，在各自的音乐舞台经验也是十分丰富，曾受邀在世界各大音乐厅举办音乐会，和世界各地职业乐团合作协奏曲，在室内乐方面，他们各自的独奏音乐会遍布全球各地并荣获得各大国际音乐奖项。他们演奏的曲目广泛，尤其擅长德奥作品，广受业界好评。他们分别任教于浙江音乐学院、中国音乐学院，开阔的学术视野，教授的学生也在独奏和室内乐比赛中频频获奖。

HWS 钢琴三重奏组已经在中国的各大音乐厅举办的音乐会30余场，包括深圳音乐厅，青岛大剧院，杭州大剧院，中山大剧院等等，均取得巨大反响，其现场演出还被香港音乐台收录在香港电台电视台转播。

黄翔 - 钢琴家

黄翔，旅德青年钢琴家，现浙江音乐学院钢琴系副教授，硕士生导师，钢琴系主课教研室副主任。他曾在2004年第四届中国音乐金钟奖、2005年中国上海第三届国际钢琴比赛、2008年全德国音乐学院钢琴比赛、2009年西德广播乐团WDR青年独奏家比赛、2008年德国Rösrath 国际钢琴艺术节比赛及2011年德国“Prix Amadeo”国际钢琴比赛获得大奖；并在2011年加拿大蒙特利尔国际钢琴比赛、2011年科隆国际钢琴比赛及2007年中国国际钢琴比赛获得半决赛奖。

黄翔的独奏会遍布在中国、德国、波兰、韩国、英国、法国、荷兰、加拿大、意大利、西班牙及中国台湾等数10个国家和地区，同时作为钢琴独奏家，经常受邀同国内外职业乐团合作，如上海爱乐乐团、厦门爱乐乐团、厦门交响乐团、沈阳交响乐团、韩国光州爱乐乐团、德国尤利希交响乐团、德国科隆室内乐团、德国科隆青年交响乐团、德国Berglisch交响乐团、波兰托伦市政交响乐团等。他的表演还出现在中国、德国、韩国的电台和电视台，如中央CCTV音乐台（2006）、上海东方电视台（2006）、德国的古典音乐电台WDR3（2010）、韩国KBS电视台（2010）等。

2010年10月，受韩国南江山国际音乐节邀请，在韩国举办五场巡回演出。随后受到韩国泉北国立大学和群山国立大学的邀请举办音乐会，并进行教学交流活动。2011年受德国知名学府海德堡大学邀请，在海德堡音乐厅举办音乐会，并进行学术交流活动。他分别在2010年，2012年为中国驻韩国光州总领事，中国驻法兰克福总领事演奏，受到极高的赞誉，并在2012年受比利时皇室邀请，在德国Namedy宫殿成功举办独奏会。

黄翔自幼由父亲启蒙学习钢琴，而后师从中国著名钢琴家吴乐懿先生与及上海音乐学院资深教授姚世真教授。2002-2006年就读于上海音乐学院钢琴系本科，2006年获得学士学位后赴德留学，考入科隆音乐学院钢琴表演硕士专业，师从世界著名钢琴家Nina Tichman (Germany/USA) 教授。2010年以满分的成绩获得硕士学位，随后考取科隆音乐学院钢琴演奏家文凭Konzertexamen。2012年11月又一次以专业满分的成绩获得德国音乐类最高独奏家文凭(博士)，并获得杰出贡献毕业证书。2013年回国工作，就职于中央音乐学院鼓浪屿钢琴学校。2015起任教于浙江音乐学院钢琴系，同时他还是中国安徽师范大学音乐学院客座教授。

2015年1月与上海教育初版社旗下唱片公司签订为期5年的录音合同，曲目包括巴赫、德彪西等。2020年7月，发行了本人在国内的首张专辑~阿尔卑斯的森林。

温慧明 - 小提琴家

旅德小提琴独奏与弦乐室内乐双博士；浙江音乐学院小提琴副教授，硕士生导师；HWS钢琴三重奏创始人之一；

毕业于德国德累斯顿音乐学院、德国莱比锡音乐学院。先后担任天津市2013、2014小提琴比赛评委、“蜂鸟”中国音乐比赛评委、浙江省小提琴比赛评委、2018第三届比利时Ysaye国际音乐大赛评委、2021比利时Kreutzer国际音乐比赛评委及授课教授等。

自2015年回国任教以来发表学术论文多篇，出版了专著《经典弦乐室内乐作品的研究与赏析》。先后在德国Gewandhaus Leipzig、Konzerthaus Berlin、深圳音乐厅、成都城市音乐厅、杭州大剧院等国内外知名音乐厅举办近百场独奏及室内乐音乐会。先后出版发行专辑《George Frideric Handel - Six Violin Sonatas》与《Dancing Dreams》。

指导的学生先后获得浙江音乐学院首届“尽善奖”特等奖、两届浙江省大学生艺术展一等奖、2021香港国际弦乐公开赛金奖、2021比利时Kreutzer国际小提琴比赛金奖等一系列国内外比赛大奖。

亚历山大·苏莱曼 - 大提琴家

德国大提琴演奏家亚历山大·苏莱曼曾师从于Eldar Issakadze, Daniil Shafran, Natalia Gutman等多位名家。他不仅是勃拉姆斯国际大赛的首奖等多项大提琴国际比赛的大奖获得者，同时还作为一名钢琴家，摘得了诸如德国、西班牙、美国和韩国的钢琴比赛的奖项。

他曾多次为世界各大知名音乐厂牌录制独奏、室内乐以及世界首演的音乐唱片，其中不乏包括德意志留声机Deutsche Grammophon, 拿索Naxos, MDG, TYXart, GuildMusic等知名唱片公司。他与著名小提琴家黄滨以及钢琴家周宇博合作所录制的最新唱片《黄安伦钢琴三重奏》荣获了2019年德国Opus Klassik古典音乐大奖。

作为一名活跃的独奏家，苏莱曼的演出足迹遍布德国、中国、俄罗斯、意大利、荷兰、奥地利、南非等等，并频繁受邀与世界知名交响乐团合作在各大著名音乐厅举办演奏会，其中不乏包括莱比锡的格万德豪斯音乐厅、阿姆斯特丹音乐厅、中国北京的国家大剧院、开普顿的马勒城市音乐厅等等。除此之外，他还是各大国际音乐节的座上宾，如库赫莫室内乐音乐节、沃尔特湖古典音乐节、西班牙WOM国际音乐节等等。同时，他也是有着悠久历史传统的德国诺伊堡国际音乐节的艺术总监。

作为音乐的推广者，苏莱曼教授还投身于对外交流音乐项目，因此他被ACBA学院授予艺术总监的头衔。该项目旨在培养来自发展中国家最具潜力的艺术家们。他的职责是在位于柏林的德国众议院举办音乐会。之后，他在包含欧洲、约旦、巴勒斯坦、以色列、非洲、韩国以及朝鲜在内的世界各地举办音乐会并推广普及古典音乐。因此，也被德国主流媒体赞誉为“音乐大使”。

目前，苏莱曼受聘于北京的中国音乐学院，并担任大提琴特聘教授一职。他也经常受邀在德国、以色列、中国、芬兰、美国等国际音乐大赛中担任评委。

曲目单

门德尔松d小调钢琴三重奏

Piano trio No.1 op.49 in D minor

Felix Mendelssohn Bartholdy

Ⅰ. 很激动的快板

Molto allegro agitato

Ⅱ. 流畅而宁静的快板

Andante con moto tranquillo

Ⅲ. 谐谑曲 轻快又活泼

Scherzo (Leggiero e vivace)

Ⅳ. 热情快速的快板

Finale (Allegro assai appassionato)

中场休息

为钢琴三重奏（小提琴，大提琴，钢琴）而作的《布宜诺斯艾利斯的四季》

A. Piazzolla(1921-1992), The Four Seasons of Buenos Aires für Klaviertrio

布宜诺斯艾利斯的《春》

I. Primavera Porteña

布宜诺斯艾利斯的《夏》

II. Verano Porteño

布宜诺斯艾利斯的《秋》

III. Otoño Porteño

布宜诺斯艾利斯的《冬》

IV. Invierno Porteño

（具体演出曲目及演出顺序请以现场为准!）